Versão Portuguesa

On Matter: Three Works* by João Simões

* The works that I’m referring to here are from the exhibitions in San Francisco (PAL, 2001),
Berlin (NTSC, 2002), and of the Museu Nacional de Historia Natural/Sala Veado, Lisbon
('10 giugno-30 ottobre 2001, 2002').

The works of João Simões remit us, not to a question about art and its limits, but rather to a question about the things that allow art. Before human ingeniousness there’s what human ingeniousness transforms and the instruments through which it transforms.

But it isn’t about showing a thing that ceases precisely to be a thing through human intervention, in the tradition of Duchamp, for example, in which a urinal transforms itself in art by being placed out of context. If what underlines this position, in Duchamp, is the conviction that we have to start seeing things in other ways, that everything can be something beyond itself and that the artist creates things themselves by conferring them a new meaning, that is, it is implicit the need to see more, in the work of Simões what’s in stake is not a lack of giving new meaning to things, but rather a lack of seeing things themselves, because we see too little; seeing more is seeing less.

Consequently, these works show the cumbersome evidence that we don’t know well the things we utilize, we don’t see them well. And, independently of this, not only do we utilize them constantly but we also use them to produce works of art. When one looks at a projector what does one see? A thing that is used to show something else. And that other thing is not more important, that other thing is what is important. When one looks at a VCR what does one see? Again, a thing that is used for another thing, more important than itself. These things that are used to see other more important things, do not interest us truly unless as means to obtain what is important: that which they reveal.

But what they reveal is from the start inflated with meaning. It is as if, in painting, colors were less important than what they represent. Insisting on a comparison with painting: for Simões, independently of the use that one gives to the yellow color, it is necessary to understand that yellow. What is the yellow color? What is the blue color? What is color? The question, here, is not philosophical, but artistic. It is art that demands for its own body, not theory. It is not a question for art, but for the body of art, for its matters.

One does not ask «what is art? », but rather «what makes art?». What are the things, the matters, that is, that make art be art. It is not a question for things, but for the things that make art. It is not even a question about the criteria (the judgment that makes this art and that not art). Because it is not a question about the after (that which will decide what is art), but a question about the before (that with which one makes art). And the most interesting thing in theses works by Simões is to show us, that regardless of our definitions of art, it begins always with an enemy. I say enemy and not difficulty, because one can live well with more or less difficulties, but one cannot live well with an enemy.

And art begins with this not living well, with an enemy. This enemy does not belong to the realm of the quotidian (regardless of the artist having it or not), but to the realm of the spirit. That is, art begins with experiencing matter as the enemy.

Matter is not necessarily an enemy of life, it can even be the contrary, but not for art. And it’s precisely this that the works of Simões show us. What we see is the enemy, only the enemy is shown to us. More: we feel, we understand in his works that without an enemy there doesn’t even exist art. Thus, we could risk saying (avoiding any misunderstandings) that in the works of Simões we do not see art but why art.

We stand so utterly facing the evidence of the enemy, that is, we start to know that the origin of art, each time, is the enemy, every and each time it is matter thrust into the spirit. Or, in other terms, a war between matter and anti-matter. Returning to the yellow color, but a step ahead: it is not even the yellow that is being questioned here, but the application of the yellow. The yellow in a wall of a house, interior or exterior, the yellow of a chair or a table are not being questioned. But the yellow that is applied in a canvas, in painting. That yellow that is formed in part of a work by Mondrian, for example (or the white in the painting White on White by Malevich), is what is being questioned in the works of Simões. It is not the transformed color that matters, but the color that transforms. Better: the color that creates itself.

Canvas’ colors are, in much of contemporary art, a projector or a VCR. These colors on the canvas are the ones that Simões questions in his works. Yellow does not constitute an artistic thing, it presents itself as an artistic thing; the projector does not show a thing, it presents itself as a thing. Yellow doesn’t say: I am a sunflower; it says I am yellow. With Simões; the projector or the VCR are. That is, they aren’t sheer means to show artistic sunflowers, but entities that present themselves as art or part of a work of art. It is evident the adherence of these works to abstractionism, in the same way that, for example, the works of Pedro Cabral Santo (artist from the same generation of Simões) adhere completely to figurative (narrative) art. On the other hand, contrarily to abstractionism, in Simões it is not the idea that is being questioned but the matter. Besides, and once again, similarly to Mondrian’s work in painting. Matter is everything.

Simões, by refusing narrative and the idea, leads us back to the matter, to the unbearable matter.
The unbearable enemy constantly before us. Contrarily to the work of Cabral Santo, where the presented matter is always overcome by any idea. Consider, for example, his work where a teddy bear emerges trespassed by a knife: the work doesn’t intend surely that we detain ourselves on the matter involved, but precisely in its overcoming, that is, something beyond what appears. While, his work is aim-material, Simões is purely material.

The matter is everything. The matter is everything, not by negating the rest, but by concentrating a point of view, an aesthetic preoccupation. Matter is everything, but everything on work, on this particular aesthetic preoccupation. There aren’t any traces of contamination or subconscious ambitions of thesis constructions. There isn’t a beyond to be deciphered. There isn’t a deconstructive or constructive hermeneutic. The matter presents itself in its own materiality, that is, in its condition of appearing before us as the enemy, that is, as a thing that offers resistance. Matter and resistance are impossible to disassociate in these works of Simões. The instruments with which one works, with which works of art are presented appear before us, not as allies, but as enemies. A brush is not a thing that is used to make something else, but rather an unknown thing. Unknown because, as if in the absence of other reason, it is a thing about which one does not ask. That, about which one does not ask, is used.

And it’s precisely the use that is refused by Simões. In the same way some writers center their work on the enquiry of what makes writing, that is, language, Simões centers these works on the enquiry of the things that today are part of most of contemporary art: VCR, projectors, and sound systems. Materials that, for him, are pre-determined things of a work of art; things that offer us resistance. That which comes before and is necessary to a work of art is a previous and unexceedable condition, a resistance, hence, that which or who opposes us. What is then the relationship that is established between the artist and its enemy?

The works of Simões show us that the most common attitude is complete unknowingness that is, contemporary art does not ask for that which conceives it; it does not ask for the things without which it wouldn’t exist. And it is precisely in this unknowingness, in the revelation of this unknowingness, that the works of Simões attain an unavoidable pertinence. Without question, it is not necessary to enquire about language to write books, nor to enquire about projectors and VCRs to make works of contemporary art. But the presentation of a work that reveals us matter as an invisible material enemy, in the conception of a work, is a work that assumes a very particular place in contemporary art. One could say, the place of matter.

Lisboa, 2004
Translated by Isabel Campos

 

« More Essays

« Return